Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“melchior wathelet” in English

11 examples
Melchior Wathelet est, cependant, un multirécidiviste de ce type de faute grave.
And yet Melchior Wathelet is a multiple offender when it comes to this kind of blunder.
De l'aveu même de Melchior Wathelet, plusieurs ont récidivé, d'autres ont disparu dans la nature.
On Melchior Wathelet's own admission, several of them have reoffended, while others have vanished from sight.
Nous sommes donc convaincus que Melchior Wathelet ne dispose pas de l'autorité morale qu'un juge européen doit avoir.
We are convinced that Melchior Wathelet does not have the moral authority that a European judge must possess.
Mais Melchior Wathelet est magistrat près la Cour de justice et partant irrévocable, sauf par une décision unanime des autres juges de la Cour.
But Melchior Wathelet is a judge at the Court and therefore cannot be removed, except by unanimous decision of the other judges of the Court.
Pour conclure, chers collègues, la demande adressée à Melchior Wathelet de se démettre de ses fonctions de juge de la Cour de justice européenne.
Finally, ladies and gentlemen, there is the call for Melchior Wathelet to resign as a judge from the European Court of Justice.
Mais il n'en reste pas moins que Melchior Wathelet assume la responsabilité morale et politique de la signature apposée par lui sur l'arrêté de libération de Dutroux.
But it remains a fact that Melchior Wathelet bears the political and moral responsibility for signing the decision to release Diedres at that time.
Je ne souhaite pas réitérer le débat sur le juge auprès de la Cour de justice européenne, Melchior Wathelet, qui a été mené en public et que nous avons également mené en commission.
I do not want to reopen the debate about the judge at the European Court of Justice, Melchior Wathelet, which was aired in public and also discussed by us in committee.
Si le Parlement se prenait au sérieux, il exigerait pour le moins la démission de Melchior Wathelet, juge à la Cour de justice européenne, en tant que responsable politique du sort terrible dont ont souffert d'innocents enfants.
If this Parliament were serious, it would at least demand the resignation of Melchior Wathelet from the Court of Justice, who is politically responsible for the terrible fate of innocent children.
Dans des rapports votés récemment, nous condamnons tous azimuts: les pédophiles, les détenteurs d'images pornographiques, Melchior Wathelet, et nous ne sommes pas capables de mettre ces résolutions en pratique dans nos propres crèches.
In the reports voted on recently we condemned everything without reserve: paedophiles, those who keep pornographic pictures, Melchior Wathelet and we are not capable of putting these resolutions into practice in our own crèches.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.