Je le félicite pour son élection et je lui adresse mes meilleurs vux pour l' exercice de son mandat.
May I congratulate him on his election, and wish him every success in the performance of his mandate.
Je crois qu'au nom de notre Assemblée, je peux à mon tour vous présenter nos meilleurs vux pour ces fêtes de fin d'année.
I am sure the House would like to join me in wishing you too a Merry Christmas and a Happy New Year.
Je ne suis pas sûre maintenant d' être satisfaite du résultat obtenu. Quoi qu' il en soit, je vous adresse tous mes meilleurs vux pour l' avenir !
At present I am not sure if I am happy about what has been done, but I wish you well in any case.
Il est clair que la Grèce rejoindra prochainement les onze États membres qui participent à l'union économique et monétaire, et je veux la féliciter pour son rétablissement économique et lui adresser mes meilleurs vux pour l'avenir.
It is clear that Greece will shortly join the existing 11 Member States who are participating in the economic and monetary union, and I wish to congratulate Greece on its economic recovery and wish it well in the future.