Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“meilleurs moyens d'y” in English

6 examples
Nous devons réfléchir aux meilleurs moyens d'y parvenir.
We have to give thought to what are the ideal means to this end.
Une politique de cohésion solide et la libre circulation des services constituent les meilleurs moyens d’y parvenir.
A strong cohesion policy and free movement of services provide the best means of achieving this goal.
Les meilleurs moyens d'y parvenir sont la libéralisation et une concurrence plus libre, qui incite les compagnies ferroviaires à se soucier davantage des souhaits de leurs clients.
The best tools for this are liberalisation and freer competition, which causes train companies to take a greater interest in the wishes of customers.
Il ne satisfait quasiment personne dans son intégralité, mais c'est un bon accord qui conserve les objectifs finaux tout en donnant aux entreprises de meilleurs moyens d'y parvenir.
It satisfies hardly anyone in its entirety, but it is a good agreement that retains the final objectives and, at the same time, gives businesses better access to the means to achieve them.
Je pense que finalement nous sommes plus ou moins tous d'accord sur les objectifs que nous voulons atteindre, même si nous sommes moins d'accord sur les meilleurs moyens d'y parvenir.
I believe that we are, at last, more or less in agreement with the objectives we wish to achieve, even if there is less agreement on the best means of achieving them.
La meilleure manière et les meilleurs moyens d'y parvenir devront faire l'objet d'un débat impliquant les différents services de protection civile et autres autorités au niveau national, dans le respect de la souveraineté de chaque État membre.
The best forms and means of achieving this must be the result of a debate involving the various national civil protection and other authorities, whilst respecting the sovereignty of each Member State.
Expressions with “meilleurs moyens d'y”
meilleurs moyens d'y parvenir6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.