Les meilleures pratiques doivent être mises en évidence et appliquées au niveau européen.
Best practice will have to be publicised and then applied Europe-wide.
Le partage de l'information et les "meilleures pratiques" doivent devenir une réalité au-delà du territoire de l'Union.
Information sharing and 'best practices' must become a reality beyond the Union's territory.
Les meilleures pratiques doivent être diffusées et des mesures fiscales doivent être mises en place contre les pollueurs.
Best practice needs to be disseminated, and fiscal measures put in place against polluters.
Ainsi que le déficit, le niveau de la dette publique doit être analysé, et les meilleures pratiques doivent être adoptées afin de rendre possible une situation stable et d'empêcher que ces erreurs puissent se reproduire à l'avenir.
As well as the deficit, the level of public debt must be analysed and best practices regarding this issue adopted, in such a way as to make a more stable situation possible and to prevent the recurrence of the same errors in the future.