News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“meilleure rentabilité” in English
10 examplesL’administration doit davantage s’orienter vers la gestion basée sur les activités, où le plus important est une meilleure productivité et une meilleure rentabilité.
Administration must move more in the direction of activity-based management, where what is most important is better productivity and cost-effectiveness.
Elle s'engage aussi à atteindre la meilleure rentabilité possible pour les citoyens qu'elle sert, en prestant des services de haute qualité grâce à une efficacité accrue.
The Commission is committed to delivering the highest standards of value for money to the citizens it serves, delivering high quality service through increased efficiency.
Deuxièmement, un marché intérieur des services financiers, qui permette d'améliorer les possibilités d'investissement et de croissance économique pour un coût moindre du capital, et une meilleure rentabilité.
The second prerequisite is an internal market for financial services with a view to improving the opportunities for investment and economic growth by means of lower capital costs and increased profitability.
La stabilité des prix, mission essentielle fixée à la Banque centrale européenne, était obtenue par la compression de la création monétaire et du crédit, pour favoriser une meilleure rentabilité des capitaux.
Price stability, the main aim attributed to the European Central Bank, was achieved by reducing the creation of money and credit, to encourage better returns on investment.
Peut-être que d'ici là, la technologie du marquage électronique, actuellement bien trop onéreuse, sera, comme beaucoup d'autres domaines technologiques, devenue bien plus abordable, avec une combinaison de coûts revus à la baisse et de meilleure rentabilité pour l'éleveur.
Maybe, over that period of time, the electronic tagging technology, which at the moment is far too expensive, may, like many other areas of technology, become more affordable with a combination of lower costs and better returns to the sheep producer.
Une augmentation de ce pourcentage créerait une distribution de crédits plus importante et, donc, un meilleur soutien aux territoires concernés, une meilleure rentabilité de la Banque ou, autre alternative, à parité de rentabilité à réaliser, une diminution des taux à appliquer.
An increase in this percentage would lead to higher loans and, consequently, greater support for the areas concerned, and greater profitability for the Bank or, alternatively, with the same amount of revenue, a reduction in the applicable rates.
Un tel cadre légal uniforme paneuropéen pour l'utilisation de garanties contribuera à une meilleure intégration et à une meilleure rentabilité des marchés financiers européens, en encourageant les affaires transfrontalières et en créant un marché financier européen plus compétitif.
Such a uniform pan-EU legal framework for the use of collateral will contribute to the greater integration and cost-efficiency of European financial markets, by encouraging cross-border business and creating a more competitive European financial market.
Ce rapport contient certainement des points positifs, par exemple, son appel à ce que le Conseil s’ouvre davantage, mais il se concentre par ailleurs trop sur la croissance et la réduction des coûts, alors qu’il devrait plutôt insister sur le développement durable et une meilleure rentabilité.
There are certainly positive aspects to the report, for example its call for the Council to become more open, but it otherwise focuses too much on growth and reduced costs when it should instead highlight sustainable development and greater cost effectiveness.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
