Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam coopération avec lutter contre peuvent être trouver une solution l'a dit commission dans sein de l'union européenne parti populaire européen dans ce rapport par la commission traité de lisbonne faire l'objet lutte contre le terrorisme santé publique

“meilleure marche à suivre” in English

12 examples
Je sais qu'ils pensent à la meilleure marche à suivre.
I know that they are thinking about the best way forward.
La Commission étudie actuellement la meilleure marche à suivre.
The Commission is currently consulting on the best way forward.
Nous sommes disposés à entamer un dialogue ouvert afin de trouver la meilleure marche à suivre.
We are ready to enter into a direct dialogue to find out how this is best done.
Un effort concerté de tous les partenaires régionaux et des organisations internationales est la meilleure marche à suivre.
A concerted effort by regional partners and international organisations is the best way forward.
Il s’agit d’une importante occasion pour que nous tous, le Parlement, le Conseil et la Commission, mais aussi les citoyens européens, examinions la meilleure marche à suivre.
It is an important opportunity for us all, for this Parliament, for the Council and the Commission and our European citizens, to consider the best way forward.
Nous devons nous assurer de trouver la meilleure marche à suivre dans cette situation, et prendre les mesures nécessaires, mais la condamnation et l'enquête ne sauraient être remises en question.
We need to pursue and make sure that we find the correct course of action here, but the inquiry and the condemnation are absolute.
Je suis sûr que vous continuerez à travailler sur la base de solutions réalisables, efficaces et simples, car c’est la meilleure marche à suivre pour la politique de coopération entre l’UE et l’Afrique.
I trust you will continue to work on the basis of workable, effective and simple solutions, because this is the best way forward for the policy of cooperation between the EU and Africa.
Madame la Présidente, je suis convaincue que le rapport sur le salaire minimum adopté par la commission de l'emploi et des affaires sociales nous indique la meilleure marche à suivre et qu'il sera plébiscité.
on behalf of the ALDE Group. - Madam President, I believe the minimum income report that we have voted through in the Committee on Employment and Social Affairs is the best way forward and will achieve the widest support.
Nous pensons que cela pourrait avoir un intérêt, mais que, dans le même temps, un mode de répartition exact en fonction de pourcentages, tel qu'on le propose, n'est pas, à l'heure actuelle, la meilleure marche à suivre en toutes circonstances.
While we find this manner of distribution worthy of consideration, we do not think that the percentage allocations as specified, are appropriate in the present situation.
Néanmoins, compte tenu du doute qui règne actuellement autour du terme "investisseur professionnel", la Commission estime que la meilleure marche à suivre consiste à adopter une approche qui ait gagné le soutien de toutes les autorités financières nationales.
Nevertheless, given the prevailing uncertainty surrounding the term 'professional investor' , the Commission believes that the wisest course of action is to make use of an approach which has won support from all national securities authorities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.