Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme deux ans pour avoir mesdames et messieurs commission dans voudrais remercier vote aura lieu président en exercice monsieur le président chers prendre des mesures dans ce rapport devons faire rapporteur m pour le développement cour des comptes

“meilleure manière d'y arriver” in English

6 examples
Je crois que la meilleure manière d'y arriver est de ne pas sombrer dans le pessimisme et de ne pas revenir à une situation de crisophilie, la crise pour la crise.
I believe the best way to do that is to avoid pessimism and not to go back to a situation of crisophilie, a crisis for the sake of a crisis.
Quelle meilleure manière d'y arriver que d'engager les cerveaux les plus compétents d'Europe au nom du peuple, afin de faire face aux problèmes qui inquiètent celui- ci?
What better way of doing that than engaging the best brains in Europe on behalf of the people to tackle the problems which worry the people?
La meilleure manière d'y arriver est de savoir vraiment quelles sont les préoccupations des citoyens irlandais, en trouvant les solutions ensemble et en permettant aux autres États membres de donner leur avis.
We do that best by actually knowing what were their concerns, by finding the solutions together and allowing the other Member States also to have their say.
J’ai suivi de près les discussions et débats sur la meilleure manière d’y arriver, et je soutiens la proposition de la Commission sur la prorogation des CCP, en combinaison avec le mécanisme de révision évoqué dans le règlement.
I have closely reviewed the discussions and debates on how best to achieve this and I can support the Commission’s proposal regarding the SPC extension, in tandem with the review mechanism proposed in the Regulation.
Pour ce faire, elle doit établir une stratégie visant à veiller aux intérêts de l'euro et à le défendre constamment à l'extérieur. Il ne fait aucun doute que la meilleure manière d'y arriver est par le biais d'une représentation externe unique de l'euro.
In order to do this, it needs to set out a strategy in keeping with the interests of the euro area and defend it consistently externally, and there is no doubt that the best way of ensuring such consistency is through a single external representation of the euro.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.