Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
appelle le rapport sans doute par le conseil politique commune court terme fait l'objet toutes les parties commission dans dans le domaine faire l'objet dans ce rapport politique régionale par exemple dans la lutte base juridique

“meilleure garantie d'une” in English

6 examples
C'est la meilleure garantie d'une égalité des chances pour toutes nos compagnies aériennes.
This is the best guarantee of a level playing field for all our airlines.
En réalité, un accroissement de la demande sur le marché mondial est la meilleure garantie d'une rentabilité future de l'agriculture européenne.
The fact is that it is an increase in demand on the world market which is the most reliable guarantee of profitable European agriculture in the future.
Si des réformes ne sont pas introduites, nous risquons d'éroder la base économique sur laquelle repose la politique sociale ; or, une économie forte et concurrentielle représente la meilleure garantie d'une sécurité sociale de bonne qualité.
If reforms are not got under way, we are in danger of eroding the economic basis of social policy, and a strong and competitive economy is now undoubtedly the most secure basis for effective social security.
La méthode de travail par le haut qui prend forme actuellement, fondée sur une responsabilité politique accrue des Premiers ministres, apporte aussi une meilleure garantie d'une exécution réussie que ce n'était le cas pour la stratégie de Lisbonne.
The top-down working method now taking shape, based on the heightened political accountability of prime ministers, also provides stronger guarantees of a successful execution than was the case for the Lisbon Strategy.
Nous allons avoir à Bruxelles des discussions approfondies à propos de la stratégie de Lisbonne, même si rendre l’économie européenne compétitive n’est pas une fin en soi, car le fait est qu’une économie forte est la meilleure garantie d’une bonne politique sociale.
In Brussels, we will have in-depth discussions on the Lisbon strategy, even though making the European economy competitive is not an end in itself, for the fact is that a strong economy is the best guarantee of good social policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.