Les promesses fleurissent depuis les 2 referenda: une meilleure Europe, une Europe de la relance et de l’emploi ...
Since the two referenda took place, promises have come thick and fast: a better Europe, a relaunched, pro-employment Europe, and so on.
C'est pourquoi nous avons besoin de plus d'Europe et d'une meilleure Europe: une Europe plus unie et plus ambitieuse.
That is why we need more and better Europe: a more united and ambitious Europe.
Je fais partie de ceux qui veulent plus d’Europe et je pense dès lors, du point de vue de la gauche, que ce que veulent les citoyens, c’est plus d’Europe et une meilleure Europe, une Europe plus démocratique et plus efficace.
I am one of those who want more Europe and I therefore believe, from the point of view of the left, that what the citizens want is more and better Europe, a more democratic and more efficient Europe.
Premièrement, pas avec plus d'Europe ou plus d'argent pour l'Europe, mais avec une meilleure Europe, une Europe avec une valeur ajoutée. L'Europe ne devrait pas interférer dans des questions comme le sport ou le tourisme, que les États membres peuvent parfaitement gérer eux-mêmes.
Firstly, not with more Europe or more money for Europe, but with a better Europe, a Europe with an added value, and Europe should not interfere with matters, such as sport or tourism, which Member States can deal with perfectly well on their own.