“meilleure coopération interinstitutionnelle” in English
4 examples
Les problèmes internes des différentes institutions conduisent à négliger une meilleure coopération interinstitutionnelle.
The internal problems of every institution make people forget about improving interinstitutional cooperation.
On dirait que, pour améliorer la législation, nous ayons besoin d’une meilleure coopération interinstitutionnelle entre la Commission et le Parlement.
It seems that, in order to improve legislation, we need better inter-institutional cooperation between the Commission and Parliament.
Mme le rapporteur estime cependant que l'actuelle politique européenne des droits de l'homme est fragmentée et doit être remplacée par une stratégie commune cohérente qui soit marquée par une meilleure coopération interinstitutionnelle.
Yet the rapporteur feels that the current European human rights policy is fragmented and needs to be replaced by a coherent common strategy marked by closer interinstitutional cooperation.