Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues pour dire sécurité commune états membres de l'ue dernières années par conséquent états membres derniers mois communication de la commission qu'il n'y ainsi qu'à commissaire mesdames et messieurs président mesdames et messieurs commissaire chers pense qu'il

“meilleure accessibilité” in English

18 examples
Il faut le rénover et lui donner une meilleure accessibilité, plus de flexibilité et plus de lisibilité.
We must renew it and make it more accessible, more flexible and more legible.
Il est nécessaire d'assurer une meilleure accessibilité à ces informations, en vertu du droit des patients à l'information.
We need to make it more accessible, in accordance with patients' right to information.
Deuxièmement, il faut retenir les principes de la révision de la législation existante et d'une meilleure accessibilité aux textes.
Secondly, the principles of revising existing legislation and making legislative texts more accessible must be applied.
Permettez-moi de saisir cette occasion pour souligner combien il est important d'offrir une meilleure accessibilité au réseau à large bande.
I would like to take this opportunity to stress the importance of more extensive broadband access.
Troisièmement, il est capital que dans le domaine de l'harmonisation fiscale nous veillons à la simplification et à une meilleure accessibilité.
Thirdly, we feel that it is extremely important to include simplification and accessibility in the work being done on fiscal harmonization.
Elles demandent une amélioration des programmes collectifs de recherche & développement spécifiques aux PME et une meilleure accessibilité à ces programmes.
They want improvements in the collective research and development programmes for SMEs, and they want them to be made more accessible.
Une meilleure accessibilité géographique et la fiabilité doivent être des facteurs plébiscités par les entreprises, des facteurs dans lesquels elles doivent être désireuses d' investir.
Improved geographical access and reliability must be factors in favour of which industry must choose and in which they must display willingness to invest.
Nous avons besoin de plus de transparence, de plus de publicité, de plus de clarté dans notre comportement et d'une meilleure accessibilité de l'information, et enfin, d'un registre commun de transparence.
There needs to be more transparency, more publicity, more clarity of conduct and accessibility of information, and finally, a common transparency register.
Ce droit doit être défendu en appuyant le développement d'un marché unique de l'internet et, de manière générale, du commerce électronique, tout en veillant à une meilleure accessibilité des biens culturels dans des boutiques en ligne légales.
This right should be defended by supporting development of the Single Market on the Internet and development of e-commerce in general, and by ensuring greater access to cultural goods in legal Internet shops.
Les mesures intersectorielles et complémentaires en faveur des RUP ont contribué à améliorer la situation économique et sociale de ces régions, et il est encore important de travailler à une meilleure accessibilité, une compétitivité accrue et une meilleure intégration régionale.
Cross-sectoral and complementary measures in favour of the ORs have helped to improve the economic and social situation of these regions and it is still important to work on improved accessibility, stronger competitiveness and better regional integration.
J'avais particulièrement attiré l'attention de la rapporteure sur une meilleure accessibilité des équipements urbains et de transport pour les personnes à mobilité réduite, ainsi que sur la possibilité de mieux concilier vie privée, familiale et professionnelle, notamment pour les femmes.
In particular, I drew the rapporteur's attention to better accessibility of urban facilities and transport for persons with reduced mobility, and to the possibility of reconciling private, family and professional life in a better way, especially for women.
L'utilisation des technologies de l'information et de la communication dans l'administration de la justice peut offrir de nouvelles solutions, améliorer le fonctionnement de la justice (meilleure accessibilité et meilleure efficacité), contribuer à rationaliser les procédures et réduire les coûts.
The use of information and communication technology in the administration of justice may offer new solutions, improve the functioning of justice (better accessibility and efficiency), help rationalise procedures and cut costs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.