Il offre le meilleur retour sur investissement.
It offers the best return on investment.
Le groupe ECR croit en un meilleur retour sur investissement et en une plus grande responsabilité pour le budget du Parlement européen.
in writing. - The ECR Group believe in better value and greater accountability within the European Parliament budget.
Tout d'abord, le fait de transformer Europol en une agence communautaire doit s'accompagner d'un meilleur retour sur investissement, fruit de son travail.
Firstly, turning Europol into a Community agency requires that we receive more value for money from its work.
Les conservateurs britanniques continuent de croire en un meilleur retour sur investissement et en une plus grande responsabilité pour le budget du Parlement européen.
in writing. - British Conservatives continue to believe in better value and greater accountability within the European Parliament budget.
Collecter de l'argent au niveau européen permet aux États membres de réduire les dépenses pour éviter le chevauchement et d'obtenir un meilleur retour sur leur investissement.
The collection of money at European level allows Member States to cut spending to avoid overlap and to achieve a better return on their investment.
Nous assurons la mise en commun des ressources au niveau européen, ce qui permet aux États membres de réduire leurs coûts, d'éviter les chevauchements et d'obtenir un meilleur retour sur investissement.
We are pooling resources at European level, allowing Member States to cut their costs, avoid overlaps and get a better return on their investment.
Comme beaucoup d'autres, je pensais qu'il s'agissait seulement d'un service de babysitting, mais je sais à présent que c'est le meilleur investissement, que c'est un service qui donne le meilleur retour sur investissement dans l'éducation à tous les niveaux.
Like many, I thought it was basically a babysitting service, but now I know that it is the best investment and it gives the best return for investment in education at any level.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.