Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il soit l'objet d'une pour le travail l'année dernière avec le conseil dans ce cas l'année prochaine fonds structurels appelle le rapport l'attention sur coopération avec après avoir aussi pour pour atteindre rapport de m

“meilleur moyen d'améliorer” in English

11 examples
Le meilleur moyen d'améliorer la compétitivité est de permettre aux stocks de se reconstituer.
The best way to increase competitiveness is to allow fish stocks to recover.
Ce n'est pas là le meilleur moyen d'améliorer les relations entre l'Union européenne et la Chine...
That is not the right attitude, it does not help relations between the European Union and China ...
Toutefois, le meilleur moyen d'améliorer la sécurité sur la route passe par le respect des réglementations existantes.
However, the real way forward to improve road safety is to ensure compliance with existing regulations.
N'êtes-vous pas d'avis que le meilleur moyen d'améliorer le niveau de vie des Cubains serait de lever immédiatement cet embargo américain?
Would you not agree that a major contribution to raising the living standards of the Cuban people would be the immediate lifting of the American embargo?
À la demande de l’Union africaine, les Nations unies ont mis au point un plan détaillé présentant le meilleur moyen d’améliorer l’efficacité de la mission de l’UA sur le terrain.
At the request of the African Union, the United Nations has prepared a comprehensive plan on how best to enhance the effectiveness of the AU mission on the ground.
Valoriser le travail des femmes dans l'agriculture et les zones rurales est pourtant le meilleur moyen d'améliorer la qualité de vie des familles et communautés qui vivent dans ces régions.
At the same time, it is precisely in agriculture and rural areas that valuing the work of women would improve the quality of life for families and communities.
au nom du groupe IND/DEM. - (EN) Monsieur le Président, quel est le meilleur moyen d'améliorer les conditions de vie, les droits civils et les droits de l'homme dans les pays d'Amérique centrale et de la Communauté andine?
on behalf of the IND/DEM Group. - Mr President, what is the best way of increasing living standards and human and civil rights in Central American and the Andean Community countries?
Nous savons que le diagnostic précoce est encore actuellement le meilleur moyen d'améliorer le pronostic et le traitement et qu'une détection précoce fera du cancer du sein une maladie plus facilement guérissable et moins traumatisante pour la patiente.
We know that early diagnosis is still the best method of improving prognosis and treatment, and that early detection will make breast cancer easier to cure and less traumatic for the patient.
Je suis convaincu que la Commission a raison de vouloir créer une unité d'évaluation indépendante au sein de la DG I A, car si elle garantit son indépendance et la dote de moyens suffisants, cela supposera une innovation constructive et constituera le meilleur moyen d'améliorer ledit programme.
I am convinced that the Commission is right to create an independent evaluation unit within DGIA, since, if it ensures its independence and endows it with sufficient resources, this will be not only a constructive innovation but the best possible tool for improving the programme.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.