Tom est notre meilleur joueur.
Tom is our best player.
C'est le meilleur joueur de notre équipe.
He is the most valuable player in our team.
Il est le meilleur joueur de notre équipe.
He is the best player on our team.
Il est de loin le meilleur joueur de l'équipe.
He is by far the best player on the team.
Le meilleur joueur de tous les temps fut Pelé.
The best player of all times was Pelé.
On dit qu'il est le meilleur joueur de tennis.
They say he's the best tennis player.
Ils disent qu'il est le meilleur joueur de tennis.
They say he's the best tennis player.
Elles disent qu'il est le meilleur joueur de tennis.
They say he's the best tennis player.
Nous le considérons comme le meilleur joueur de l'équipe.
We regard him as the best player on the team.
Il est de loin le meilleur joueur de base-ball de notre école.
He is by far the best baseball player at our school.
Le jour où AlphaGo a battu Ke Jie, l'apprentissage en profondeur détrônait le meilleur joueur de Go que l'humanité ait jamais eu.
On the day AlphaGo beat Ke Jie, the deep learning was dethroning humanity's best Go player ever.
Philidor était considéré comme le meilleur joueur d'échecs du monde à son époque. La Défense Philidor, qui est l'un des jeux ouverts, porte son nom.
Philidor was considered the best chess player in the world in his time. The Philidor Defense, which is one of the open games, is named after him.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.