Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“meilleur contrôle sur” in English

11 examples
Il importe que nous ayons un meilleur contrôle sur les fonds de l’UE.
It is important that we should gain better control over EU funds.
Nous devons être en mesure d'exercer un meilleur contrôle sur les États du pavillon.
We must be able to exercise better control over flag states.
L'UE exploite avec cynisme la situation difficile des réfugiés afin d'exercer un meilleur contrôle sur nos frontières.
The EU is cynically exploiting the difficult situation of refugees to gain power over our borders.
Nous pensons que la CIG doit permettre un meilleur contrôle sur les pouvoirs de la Commission et qu'elle doit lui imposer un devoir général de transparence.
We think the IGC should allow better control over the powers of the Commission and that it should impose on that body a general duty of transparency.
Par ailleurs, le Parlement doit pouvoir opérer un meilleur contrôle sur la Commission, tant préalablement que dans le courant des négociations portant sur les accords commerciaux.
In addition, Parliament must be able to monitor the Commission more closely, both before and during the negotiations on trade agreements.
A moyen terme, le problème de l'ESB doit nous inciter à prendre les mesures nécessaires pour optimiser la mise sur le marché de la viande européenne et pour assurer à l'avenir un meilleur contrôle sur des problèmes de ce type.
In the medium term, the BSE problem must serve as an opportunity to take those essential measures which are needed in order to market European beef in the best possible way and which are likely to mean that this type of problem can be more easily mastered in future.
Non seulement les utilisateurs de l'internet seront désormais mieux informés de l'utilisation qui est faite de leurs données personnelles, mais ils pourront aussi exercer un meilleur contrôle sur leurs informations personnelles dans la pratique.
Not only will Internet users be better informed about what happens to their personal data but it will also become easier for them to exercise control over their personal information in practice.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.