News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“megahy pour” in English
6 examplesMerci beaucoup, Monsieur Megahy, pour votre travail.
Many thanks to Mr Megahy for his efforts.
J'aimerais remercier le rapporteur Megahy pour son rapport.
I would like to thank the rapporteur Mr Megahy for his report.
Je suis d'accord avec mon collègue M. Megahy pour dire que ce qui est ressorti de la commission est non seulement inacceptable, mais, selon moi, impraticable.
I agree with my colleague Mr Megahy's analysis that what has come out of committee is not only unacceptable but, in my opinion, unworkable.
Je veux féliciter notre collègue Tom Megahy pour le sérieux de son travail et la pertinence des recommandations formulées par son rapport, lesquelles me semblent aller dans le bon sens.
I would like to congratulate our colleague Tom Megahy for his hard work and the pertinence of the recommendations made in his report, which seem to me to go in the right direction.
Je tiens à remercier le Parlement européen et tout particulièrement le rapporteur, M. Tom Megahy, pour leur réaction si positive et le réel soutien qu'ils ont manifesté à cette proposition en toutes circonstances.
I would like to thank the European Parliament and especially the rapporteur, Mr Tom Megahy, for such a very positive reaction and for your strong support for the proposal at all times.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais tout d'abord remercier le collègue Megahy pour son excellent travail, car il est rare que nous parvenions à ce que le Conseil accepte presque tous les amendements du Parlement, du moins sur le fond.
Mr President, Commissioner, I would first of all like to thank Mr Megahy for his excellent work, for we do not often find that the Council adopts nearly all Parliament's amendments - at least in spirit.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
