Les victimes de la traite sont rendues d’autant plus vulnérables par les mauvaises conditions économiques de leur famille et de leur pays d’origine.
The victims of trafficking in human beings are made all the more vulnerable by the poor economic conditions of their families and home countries.
Je remercie la Commission de la prendre au sérieux ; mais je voudrais aussi connaître quel est le dédommagement prévu pour éviter que les commerçants qui ont enregistré des pertes ne puissent plus exercer leurs activités commerciales à cause des mauvaises conditions économiques ambiantes.
I am grateful to the Commission for taking it seriously; but I want to know as well what compensation will be available to ensure that those who have lost money are not prevented from trading altogether by the uneconomic conditions now prevailing on this route.