Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président monsieur jouer un rôle monsieur le président monsieur le président chers pays candidats dix ans fait preuve politique commune pour être faire en sorte mettre un terme monsieur le commissaire mesdames agricole commune lutte contre le terrorisme même temps

“mauvaise gestion des finances” in English

7 examples
C'est inadmissible et cela témoigne d'une mauvaise gestion des finances et des fonds publics.
This is unacceptable and smacks of poor management of money and public funds.
Son gros avantage est qu’il s’attaque directement à une source majeure de corruption dans de nombreux pays, à savoir la mauvaise gestion des finances publiques.
Its big advantage is that it directly addresses a major source of corruption in many countries, namely the weak management of public finances.
Notre budget, le budget européen, qui n'est pas déficitaire, ne peut être rendu responsable de la mauvaise gestion des finances publiques dans bon nombre d'États membres.
Our budget, the European budget, which is without deficit, cannot be blamed for the mismanagement of public finances in many Member States.
Primo, dans le contexte international actuel d'austérité, on ne peut blâmer le budget européen, qui n'est pas déficitaire, pour la mauvaise gestion des finances nationales.
First, in the present international context of austerity, the European budget, which is without deficit, cannot be blamed for the mismanagement of national finances.
Je voudrais attirer l'attention sur le fait que le thème sur lequel nous recevons des pétitions est celui de la fraude et de la mauvaise gestion des finances dans l'Union européenne.
I should like to draw attention to the fact that the issue we are petitioned on is the question of fraud and mismanagement of money in the European Union.
Les Pays-Bas avec leur tradition dʼouverture et de démocratie ont ici une mission à remplir, et il en va de même pour cette autre pierre dʼachoppement quʼest la mauvaise gestion des finances de lʼUnion.
The Netherlands, with its tradition of open and democratic government, has a role to play here, and this also goes for the other problem area, the poor management of the Union's finances.
Le budget européen devrait endosser de nouvelles fonctions en tant que boîte à outils pour discipliner les finances publiques des États membres, sans qu'on ne puisse pour autant le blâmer pour mauvaise gestion des finances publiques à l'échelon national.
The European budget should assume new functions as a toolbox for disciplining the Member States' public finances, but it cannot be blamed for mismanagement of public finances at national level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.