News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mauvais traitement des animaux” in English
4 examplesElle a souligné des cas de cruauté délibérée et de mauvais traitement des animaux constatés dans certains États membres.
She has pointed to cases of deliberate cruelty and mistreatment of animals which have occurred in some Member States.
Le risque existe de stigmatiser la majorité des personnes travaillant dans l'agriculture en les associant aux images de mauvais traitement des animaux.
There is a danger of stigmatising the very large number of people who work in farming by associating them with images of mistreatment of animals.
Elles portent également sur les allégations de mauvais traitement des animaux et sur des défaillances en matière de biosécurité favorisant la propagation de la maladie.
They also relate to allegations of animal welfare abuses and to biosecurity lapses allowing further spread of the disease.
Elles veulent le moins d' impôts possible, le moins de participation possible des travailleurs et le moins de règles possible offrant une protection contre la pollution de l' environnement et le mauvais traitement des animaux.
They want as low taxes as possible, as little worker participation as possible and as few rules as possible to protect against environmental pollution and animal torture.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
