Les sacs en plastique sont mauvais pour l'environnement.
Plastic bags are bad for the environment.
Cela est incontestablement mauvais pour l'environnement.
This is definitely environmentally undsound.
Ce tourisme à la pompe n'est pas seulement mauvais pour l'environnement, il fausse aussi la concurrence.
This so-called fuel tourism is not only bad for the environment, it distorts competition as well.
Ces taxes sont nécessaires en vertu du principe selon lequel ce qui est mauvais pour l'environnement doit coûter cher, et ce qui est bon pour l'environnement, doit être bon marché - ceci, afin de canaliser la consommation dans la bonne direction.
The aim of these is that what is bad for the environment should be expensive and what is good for the environment should be cheap, in order, of course, to guide the consumer in the right direction.