La simplification de l'environnement des sociétés en matière juridique, comptable et de contrôle des comptes (
A simplified business environment for companies (
par écrit. - (EN) J'ai soutenu le rapport de M. Lehne sur la simplification de l'environnement des sociétés en matière juridique, comptable et de contrôle des comptes.
in writing. - I supported Mr Lehne's report on simplifying the business environment for companies.
par écrit. - (FR) J'ai voté le rapport d'initiative de mon collègue Allemand Klaus-Heiner Lehne sur la simplification de l'environnement des sociétés en matière juridique, comptable et de contrôle des comptes, en réponse à la communication de la Commission européenne sur le même sujet.
in writing. - (FR) I voted for the own-initiative report by my German colleague, Klaus-Heiner Lehne, on a simplified business environment for companies in the areas of company law, accounting and auditing, in response to the European Commission's communication on the subject.