News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“matière de sécurité d'approvisionnement” in English
8 examplesIl incombe également aux États membres de définir les fonctions et les responsabilités des acteurs du marché du gaz en matière de sécurité d’approvisionnement.
It is also for the Member States to define the functions and responsibilities of the participants in the gas market regarding the security of supply.
Je partage l'avis du rapporteur en matière de sécurité d'approvisionnement, domaine où la connaissance et la maîtrise des flux d'importation, ainsi qu'une programmation à long terme, sont indispensables.
I share the rapporteur's opinion about the security of supplies, an area where knowledge and control of the flow of imports and long-term programming are indispensable.
C'est ce que la Commission veut éviter et qui l'a amenée à proposer que les règles actuelles en matière de sécurité d'approvisionnement, jusqu'à présent généralement maintenues sur une base volontaire, deviennent contraignantes.
This is what the Commission wishes to prevent, and it has therefore proposed that the current rules on security of supply, which until now are usually maintained on a voluntary basis, should become binding.
Il vise à mettre à jour le règlement de 1996 en prenant en considération les engagements pris par l'Union en matière de sécurité d'approvisionnement, de lutte contre le changement climatique et d'énergies renouvelables à la suite de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne.
It seeks to update the 1996 Regulation with regard to the Union's commitments on security of supply, climate change and renewable energies following the entry into force of the Treaty of Lisbon.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
