Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“matière de protection climatique” in English

8 examples
L'UE a elle-même fixé des objectifs ambitieux en matière de protection climatique.
The EU has set itself ambitious climate-protection targets.
Ces objectifs en matière de protection climatique ne devraient pas être remis en question.
These climate-protection targets should not be called into question.
Par conséquent, l'Union européenne se doit de peaufiner ses réglementations internes en matière de protection climatique.
Accordingly, the European Union should work on polishing up its internal regulations on climate protection.
Selon le site web officiel du sommet de Copenhague, l'Écosse s'est emparée du "leadership mondial en matière de protection climatique".
According to the official website of the Copenhagen Summit, Scotland has taken on 'world leadership on climate protection'.
À Kyoto, le résultat atteint en matière de protection climatique - sans être parfait, loin de là - est appréciable et ce grâce à l'action de l'Union européenne.
At Kyoto, the result achieved regarding climatic protection - without being ideal, far from it - was considerable and that is thanks to the action of the European Union.
En matière de protection climatique, il convient de préférer des solutions qui produisent de nombreux effets supplémentaires en sus de la diminution des émissions.
When it comes to climate protection, solutions that have many additional effects on top of decreasing emissions should be preferred.
Le meilleur scénario serait de relier la protection des plus démunis aux mesures d'efficacité nécessaires pour atteindre nos objectifs en matière de protection climatique.
The best scenario would be to link protection of the poor with the efficiency measures that are required to achieve our climate protection goals.
Nous n'avons pas de numéro unique, mais, pour dresser un parallèle avec les États-Unis - en matière de protection climatique, par exemple - qui sommes-nous censés appeler?
Maybe we do not have this single telephone number, but if you make a comparison with the United States - in connection with climate protection, for example - who should we call?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.