Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“matière de production d'énergie” in English

7 examples
Dans cette mesure, la décision de garantir la sécurité nucléaire en matière de production d'énergie est une décision nationale.
In this respect, the decision as to whether nuclear safety is used as a criterion for the production of energy in a country lies with the national authorities.
À cette fin, il serait judicieux de penser à des partenariats nouveaux Nord-Sud, notamment en matière de production d'énergie alternative.
To that end, it would be wise to think about new North-South partnerships, particularly in the area of alternative energy production.
Nous devons faire preuve de compréhension à l'égard du gouvernement tchèque, qui dispose de fort peu d'alternatives en matière de production d'énergie.
We need to show some understanding for the Czech Government, which has few alternatives for meeting its energy needs.
D'un autre côté, je dois vous prier de considérer que l'utilisation de l'option nucléaire ne matière de production d'énergie est une décision qui dépend de la souveraineté de chaque État.
On the other hand, I must ask you to bear in mind that the decision on whether to go for the nuclear option in energy production is the sovereign right of each and every State.
par écrit . - (SK) La situation actuelle en matière de production d'énergie et de changement climatique ne donne pas seulement lieu à des solutions positives mais aussi à des décisions hâtives, qui pourraient finir par avoir de nombreux effets négatifs.
in writing. - (SK) The present situation regarding power generation and climate change is giving rise not only to positive solutions but also to rushed decisions, which may ultimately have many adverse effects.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.