Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“matière de politique maritime” in English

8 examples
En matière de politique maritime intégrée, ce sont d'une part les transports.
The first of these areas is transport.
Compte-t-elle définir de nouveaux objectifs, en matière de politique maritime, dans le cadre de la nouvelle politique euro-méditerranéenne?
What progress is being made by EU initiatives in this area, for example with regard to pollution in the Mediterranean?
Je souhaite cependant m'attarder sur la question de l'approche écosystémique en matière de politique maritime. Cette approche me semble cruciale.
I should, however, like to stress the point on the ecosystem approach to maritime policy.
Le Parlement européen réaffirme toutefois, avec certes moins de force que dans le rapport précédent, certains objectifs en matière de politique maritime que nous ne pouvons approuver.
Nevertheless the EP is reaffirming objectives - for the integrated maritime policy - although less strongly than in the previous report, that we cannot agree with.
La Commission travaille actuellement à la création d'une batterie complète de mesures en rapport avec la question des initiatives en matière de politique maritime, de la gestion des ressources naturelles et de la lutte contre les activités de pêche illégales.
The Commission is currently developing a comprehensive package that will address maritime policy initiatives, management of natural resources and the fight against illegal fishing activities.
au nom du groupe GUE/NGL. - (PT) Je parlerai brièvement pour insister sur le fait que toute initiative en matière de politique maritime doit respecter la souveraineté des États membres en ce qui concerne leurs eaux territoriales et leurs zones économiques exclusives.
I shall speak only briefly to point out that any initiative on maritime policy must respect Member States' sovereignty as regards their territorial waters and exclusive economic zones.
par écrit. - (IT) L'Europe, en partie du fait de sa position géographique stratégique, doit montrer l'exemple en matière de politique maritime au niveau international. Elle se doit d'utiliser le potentiel économique des mers et des océans en tant que sources d'énergie renouvelable.
Europe, partly because of its strategic geographical location, must set an international example in its maritime policy, harnessing the economic potential of the oceans and seas as an invaluable source of renewable energy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.