Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“matière de politique internationale” in English

7 examples
Monsieur le Premier ministre, nous vivons une période décisive en matière de politique internationale.
Prime Minister, this is a decisive period in international politics.
En matière de politique internationale, la répétition futile de bonnes intentions est source d’erreurs et d’échecs.
The idle repetition of good intentions is a cause of mistakes and failures in international policy.
Le continent a fréquemment l'impression, en matière de politique internationale que, pour vous, la Manche est plus large que l'Atlantique.
The continent frequently has the impression that, in the area of international politics, for you the Channel is as wide as the Atlantic.
Nous pensons qu'il convient de respecter le droit des peuples et la souveraineté des États nationaux, et que ces principes doivent avoir valeur de fil conducteur en matière de politique internationale.
We consider that international law and the sovereignty of the national States must be respected and must be the guiding principle of international policy.
Les affaires urgentes que nous examinons actuellement ont pour but d'attirer l'attention du public sur des problèmes graves en matière de politique internationale, sur des atteintes graves portées contre les droits de l'homme et la démocratie.
The purpose of these urgent topics we are now debating is, of course, to draw the public' s attention to serious problems in world politics and to serious violations of human rights and democracy.
Monsieur le Président, la plupart des gens diraient à présent qu'ils attendent de l'Union européenne qu'elle joue un rôle en matière de politique internationale, mais ceux-ci semblent néanmoins hésitants quant aux manières et aux moyens à utiliser.
Mr President, most people would now say that they want the European Union to play a stronger role in world affairs, but they appear sometimes to be uncertain as to the ways and means.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.