News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“matière de droits politiques” in English
4 examplesLes États membres se doivent de garantir l’égalité en matière de droits politiques et sociaux pour chaque individu résidant dans l’Union européenne.
Member States should aim to guarantee equality, in terms of social and political rights, for everyone living in the European Union.
Nous devons trouver le ton juste, ni irritant, ni trop doux, pour faire part de nos préoccupations sur les abus en matière de droits politiques et de droits de l'homme dans toute la région, et surtout en Birmanie.
We have to find a voice, neither rasping nor sotto voce to raise concerns about the abuse of human and political rights throughout the region and especially in Burma.
La nécessité de poursuivre les efforts en matière de droits politiques, de droits sociaux et de démocratisation a été évoquée - contrairement à ce que vous semblez dire -lors de la dernière visite de M. Nazarbaev ici.
The need to continue efforts in the areas of political rights, social rights and democratisation was mentioned - contrary to what you seem to be saying - during President Nazarbayev's last visit here.
Le reste du texte va plus loin en matière de droits politiques des citoyens de l'Union, dans le domaine des droits économiques et sociaux et, last but not least, dans les importantes questions d'avenir que sont la protection de l'environnement, de la santé et des consommateurs.
The rest, for the most part, ups the ante when it comes to citizens' political rights, economic and social rights and, last but not least, the issues of tomorrow - environmental, health and consumer protection.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
