Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“matière de croissance économique” in English

15 examples
Il faut qu'on s'accorde enfin sur des objectifs quantitatifs contraignants et contrôlables en matière de croissance économique et de lutte contre le chômage.
Binding and verifiable, quantitative goals must at last be agreed for economic growth and the fight against unemployment.
Les prévisions en matière de croissance économique pour l'UE dans les prochaines années indiquent un ralentissement inquiétant de notre système de production.
Economic growth forecasts for the EU for the next few years point to a worrying slowdown of our productive system.
Il est insensé de définir des objectifs européens en matière de croissance économique si nous n'abaissons pas, au niveau des États membres, les barrières qui font obstacle à la croissance.
It makes no sense to define European targets for economic growth if we do not remove barriers to growth at Member State level.
Je veux parler de l'Argentine, un pays qui aujourd'hui ne semble pas suivre la même voie que nous en matière de croissance économique, mais qui mérite un engagement particulier de notre part.
I refer to Argentina, a country which does not currently appear to be following the path of economic growth that we are but which merits a special effort on our part.
Il est important que l'objectif environnemental fixé à Göteborg soit joint à l'exigence en matière de croissance économique et à la cohésion sociale si l'on veut développer les trois dimensions.
It is important that the environmental objective from Gothenburg be combined with the economic growth requirement and social cohesion to achieve the three dimensions.
Nous en avons un exemple au sein de l’Union des Quinze: les membres qui ont rempli leurs obligations en termes budgétaires sont ceux qui profitent aujourd’hui de conditions favorables en matière de croissance économique et d’emploi.
We have an example within the European Union of Fifteen: the countries which have done their duty in budgetary terms are the ones which today are enjoying economic growth and employment.
En effet, si nous voulons atteindre les objectifs de la stratégie de Lisbonne en matière de croissance économique et de création d'emplois, nous devons veiller à ne pas surtaxer les entreprises car ce sont elles qui créent des emplois.
If indeed we wish to achieve the objectives of economic growth and employment, as set out in the Lisbon Strategy, we must ensure that we do not impose too great a tax burden on undertakings, for it is they who create the jobs.
par écrit. - (DE) Les objectifs identifiés en matière de croissance économique, d'emploi et de compétitivité ne peuvent pas être atteints par les mesures prévues, parce que ces dernières entravent le développement économique des États membres.
in writing. - (DE) The targets identified in terms of economic growth, employment and competitiveness cannot be attained through the planned measures because the economic development of the Member States is being stifled.
Il ne doit pas non plus y avoir d'automatisme en matière de croissance économique et de croissance des transports. En tant que responsables de la politique des transports, nous devons aussi réfléchir aux façons d'éviter purement et simplement le transport.
Economic growth and transport growth must not be taken as givens either, because as transport politicians we actually also need to consider whether it is also possible to cut some traffic out altogether.
par écrit. - (RO) J'ai voté pour ce rapport car je suis convaincue que la mise en oeuvre des recommandations va accroître l'espérance de vie au sein de l'Union européenne et contribuer à atteindre les objectifs de Lisbonne en matière de croissance économique.
I voted for this report in the conviction that putting the recommendations into practice will boost life expectancy in the European Union and help us achieve the Lisbon objectives related to economic growth.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.