Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certains états proposition de règlement pour le travail dans la mesure petites et moyennes entreprises premier ministre sur le marché première fois tout simplement accord avec deuxième lecture parlements nationaux l'article paragraphe certains états membres aura lieu demain

“matière de contrôle budgétaire” in English

9 examples
Les traités, en effet, établissent clairement la compétence exclusive du Parlement en matière de contrôle budgétaire.
The Treaties clearly establish the exclusive competence of Parliament in matters of budgetary control.
Il nous reste à entreprendre un certain nombre d'actions à l'avenir en matière de contrôle budgétaire dans les agences.
There are a number of actions we need to take in future in the area of budget control within the agencies.
(DE) Monsieur le Président, Madame la Vice-présidente, Mesdames et Messieurs, il n'y a pas de nouveaux thèmes en matière de contrôle budgétaire.
(DE) Mr President, Madam Vice-President, ladies and gentlemen, there are no new issues in the sphere of budgetary control.
En deuxième lieu, la Commission continuera de faire tous les efforts nécessaires afin d’assumer ses responsabilités en matière de contrôle budgétaire.
Secondly, the Commission will continue to make all the necessary effort to fulfil its responsibilities in terms of budgetary vigilance.
Par mes amendements, je voudrais cependant également souligner que la Commission et les États membres actuels sont tenus de respecter les règles en matière de contrôle budgétaire et de gestion efficace.
With my changes, I should also like, however, to go on emphasising that the Commission and the relevant States are obliged to comply with the rules for budget supervision and efficient administration.
Le droit budgétaire et les compétences en matière de contrôle budgétaire ont toujours été des armes très efficaces lorsqu' il s' est agi pour le Parlement de combler les différents déficits démocratiques.
Budgetary legislation, and powers concerning budgetary control, have always been strong weapons for this Parliament when it came to plugging the different democratic holes.
Monsieur le Président, les procédures de décharge pour 1996 et 1997 ont incité les institutions à collaborer en matière de contrôle budgétaire - jusqu'ici, nous ne connaissions cela que dans le domaine budgétaire.
Mr President, the 1996 and 1997 discharge procedures changed the way the institutions work together in the field of budgetary control - before, we only had cooperation of this sort with the budget.
(DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le rapport Audy - et je remercie sincèrement le rapporteur - nous amène réellement plus loin car il contient des éléments innovants tels que le principe du "naming and shaming" - une première en matière de contrôle budgétaire.
(DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the Audy report - my sincere thanks to the rapporteur - really takes us a step further forward, because it contains innovative elements such as naming and shaming - a milestone in budgetary control.
Enfin, je rejoins l’avis du rapporteur quant à la nécessité de confier à un commissaire la compétence exclusive en matière de contrôle budgétaire et de demander à la Banque centrale européenne de communiquer à l’OLAF tous les cas d’irrégularités et de fraude commis depuis 1999.
Lastly, I agree with the rapporteur on the need for a Commissioner to be exclusively responsible for budgetary control and that the European Central Bank should report all cases of fraud since 1999 to OLAF.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.