Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers par la commission certains pays dans certains d'une politique affaires intérieures suis convaincu quelque peu si l'on nouveaux états devrait être européenne pour deux parties soins de santé j'ai voté pour

“matière de construction navale” in English

14 examples
L'Europe a une capacité très grande en matière de construction navale.
This is an example of how regional interests come into conflict with one another.
Nous avons besoin d'une stratégie industrielle coordonnée en matière de construction navale.
We need a coordinated strategy for our policy on the shipbuilding industry.
Dans les années 1970, nous étions, après le Japon, la deuxième puissance en matière de construction navale.
In the seventies, Sweden was the world' s second largest shipbuilding nation after Japan.
La FAO confirme que la région dispose sur place d’une grande capacité technique en matière de construction navale.
The FAO has confirmed that there is ample technical capacity in the area to build these vessels there.
Il y a peu, la Commission a déposé son rapport et a également fait observer que la Corée se livre à un dumping déloyal en matière de construction navale.
The Commission recently presented a report in which it documented the fact that Korea is pursuing a very unfair dumping policy in the shipbuilding industry.
La situation difficile où se trouvent les chantiers navals polonais n'est pas imputable aux travailleurs, pas plus qu'à un manque de compétence en matière de construction navale.
The difficult situation facing Polish shipyards is not the fault of the workers, neither is it due to a lack of skill in building ships.
Nous sommes très intéressés par la ratification de l'accord de l'OCDE, cela nous permettrait de définir notre propre politique en matière de construction navale sur des bases plus solides.
We have a strong interest in seeing the OECD agreement ratified: it would let us put our own shipbuilding policy on a firmer footing.
Sans ma collègue, Mme Langenhagen, qui est une experte de premier ordre en ce qui concerne la sécurité en matière de construction navale et de navigation, je ne saurais pas sur quoi je dois voter.
If I had not been given information by Mrs Langenhagen, who is a first-class shipbuilding and shipping safety expert, I would not now know what I was supposed to be voting on.
Nous avons donc besoin de déclarations positives , d'efforts énergiques, ainsi que d'une mise en uvre convaincante de nos normes en matière de construction navale et de notre savoir-faire maritime élevé.
We, therefore, need to make positive statements, redouble our efforts and implement our shipbuilding standards and our intelligent maritime know-how with conviction.
Par ailleurs, la Commission se félicite de la position commune arrêtée par les membres de l'OCDE à Paris afin de lancer de nouvelles discussions sur un nouvel accord en matière de construction navale impliquant de grandes nations non OCDE constructrices de navires.
Furthermore, the Commission welcomes the common position agreed by OECD members in Paris to launch fresh discussions on a new agreement on shipbuilding involving major non-OECD shipbuilding nations.
C'est pourquoi nous défendons la révision de l'accord de l'OCDE et l'instauration de la préférence communautaire en matière de construction navale, de manière à favoriser l'acquisition, par les États membres, de navires construits dans les chantiers navals européens.
We are therefore calling for the revision of the OECD agreement and the restoration of the Community preference for shipbuilding, so as to encourage Member States to purchase vessels built in European shipyards.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.