Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission sur sans aucun aussi bien états membres ont rapport de mme avec le conseil peine de mort prendre en considération entre autres qu'il s'agit soins de santé entre les états pour autant groupe du parti portant sur

“matière d'orientation sexuelle” in English

6 examples
Oui, M. Weber, il existe des sujets sensibles, notamment en matière d'orientation sexuelle et de religion.
Yes, Mr Weber, some areas are very sensitive, particularly the grounds of sexual orientation and religion.
En réalité, le code pénal portugais ne fait aucune distinction en matière d'orientation sexuelle pour ce qui concerne l'âge du consentement.
In fact, the Portuguese Penal Code makes no distinction in the field of sexual orientation with regard to the age of consent.
Toutefois, quand il s'agit des droits de l'homme en Europe, en matière d'orientation sexuelle par exemple, nous refusons d'afficher clairement notre position.
However, when we discuss human rights within Europe, such as sexual orientation, we refuse to nail our colours to the mast.
Ce n'est pas la première fois qu'un État membre, sous couvert du principe de non-ingérence, entrave les droits et libertés des citoyens européens en matière d'orientation sexuelle et encourage de fait la discrimination.
This is not the first time that a Member State has impeded European citizens' rights and freedoms regarding sexual orientation under the pretext of non-interference, thus, in effect, encouraging discrimination.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.