Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne dès lors sur cette question états membres de l'ue mettre un terme jour appelle le rapport valeur ajoutée l'accent sur d'un accord sein de l'union dans les états membres dans les pays dans ce cas vote aura faire en sorte

“matière d'organismes génétiquement modifiés” in English

8 examples
Faire preuve d'une plus grande ouverture en matière d'organismes génétiquement modifiés accroît la démocratie en Europe.
Having greater openness on genetically modified organisms makes Europe more democratic.
L'étiquetage en matière d'organismes génétiquement modifiés est amélioré même si nous attendons d'autres mesures de la part de la Commission dans ce domaine.
Labelling of GMOs has been improved, although we expect further action by the Commission on this.
C'est pourquoi il ne justifie aucun assouplissement de l'application du principe de précaution ni de celui de tolérance zéro en matière d'organismes génétiquement modifiés, ni...
It therefore does not justify any softening of the application of the precautionary principle or of zero tolerance of the presence of genetically modified organisations, nor ...
(DE) Monsieur le Président, j'ai voté pour le rapport Hegyi parce que nous avons à plusieurs reprises critiqué le déficit démocratique en matière d'organismes génétiquement modifiés.
(DE) Mr President, I voted in favour of the Hegyi report because we have repeatedly criticised the democratic deficit that exists with regard to genetically modified organisms.
Mon groupe, quant à lui, souhaiterait pouvoir exprimer clairement son désaccord sur le report de l'interdiction des produits à risque et la politique en matière d'organismes génétiquement modifiés.
My group would like to express clearly its disagreement with the report on banning products at risk and the policy regarding genetically modified organisms.
Dans les deux propositions de la Commission, il s'agit d'assurer au consommateur une information claire, digne de foi en matière d'organismes génétiquement modifiés dans l'alimentation humaine et animale.
The purpose of the Commission's two proposals is to guarantee that consumers have clear, truthful information about genetically modified organisms in food and feed.
Je déplore toutefois que certaines dispositions importantes aient été supprimées par le vote, comme celle qui demandait d'examiner la possibilité d'autoriser la mise en œuvre de méthodes de production utilisées dans les pays tiers en matière d'organismes génétiquement modifiés.
However, I regret that a few important provisions were removed at the time of the vote, such as the provision which involved examining the possibility of authorising the implementation of production methods used in third countries with regard to genetically modified organisms.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.