News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“matière d'observation électorale” in English
4 examplesÀ la commissaire, je dirai que je suis très fier du travail que nous accomplissons en matière d'observation électorale.
To the Commissioner, I say I am very proud of the work that we do on electoral observation.
La Commission relève en particulier le fait que la mission a pu mener à bien sa tâche en total accord avec des critères reconnus sur le plan international en matière d'observation électorale.
The Commission appreciates that the mission was able to carry out its task in full compliance with internationally accepted criteria used for election observation.
Lorsqu' ils participent aux missions, les observateurs sont naturellement liés au code de conduite de l' Union européenne en matière d'observation électorale et au principe général qui veut que l' Union européenne doit parler à l'unisson.
When participating in missions observers are, of course, bound by the European Union code of conduct for electoral observation and the general principle that the European Union must speak with one voice.
Deuxièmement, je suis heureuse que l’on reconnaisse l’efficacité des activités de l’UE en matière d’observation électorale, qui témoignent clairement de l’engagement de l’Union européenne envers le processus démocratique ainsi qu’envers la résolution à long terme de conflits.
Secondly, I am grateful for the recognition of the effectiveness of the EU election-monitoring activities. They clearly demonstrate the commitment of the European Union to the democratic process and the sustainable resolution of conflicts.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
