Nous devons en outre adopter de nouvelles dispositions en matière d'innovation afin que ce modèle réponde aux exigences de notre temps.
However, this means that we must also muster the necessary resolve to innovate, and to adapt this model to the challenges of our time.
C'est pourquoi nous appelons à étendre notre coopération en matière d'innovation afin d'y intégrer également des États qui ne sont pas membres de l'Union européenne.
This is why we are calling for our cooperation on innovation to be extended to include non-EU countries as well.
Avec ce rapport, le Parlement européen formule son objectif de mieux coordonner les aides structurelles de l'UE et les dépenses européennes en matière d'innovation afin de réduire les écarts de développement entre les régions européennes et de soutenir la compétitivité régionale.
in writing. - This report sets out Parliament's plans to better coordinate EU structural funding and European innovation spending as a way of tackling differences between levels of development in regions across the EU, and to sustain regional competitiveness.