Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“matière d'industrie” in English

12 examples
Les discussions en matière d’industrie pharmaceutique sont toujours problématiques.
Discussions regarding the pharmaceuticals industry are always problematic.
Et voilà qu'à cet édifice on veut adjoindre encore une politique commune en matière d'industrie d'armement.
Now there is also a desire to add to this structure a common policy on the arms industry.
Cela constitue, selon moi, le complément très important d'une politique commune en matière d'industrie des armements.
I see that as a very important complement to the common armaments policy in Europe.
Les raisons de ces augmentations sont une histoire sans fin et sont liées aux politiques en matière d'industrie au sein de l'Europe.
The reasons for these increases are a never-ending story, and have something to do with policies on industry in Europe.
Une politique commune en matière d'industrie d'armement contribuerait à augmenter la nécessité à exporter des armes vers des pays du monde qui les utilisent contre leurs propres citoyens.
A common policy on the arms industry would be liable to increase pressures to export arms even to countries which use them against their own people.
L'autorité en matière d'industrie militaire et de défense touche au coeur de la souveraineté nationale des Etats membres et ceux-ci ne se montreront certainement que très peu enclins à la remettre en d'autres mains.
Involvement in the military industry and defence touches the essence of national sovereignty and should not be relinquished lightly.
Quelle réponse la Commission escomptait-elle par rapport à son initiative de croissance, au vu de son niveau de préparation insuffisant et du fait que l’UE ne possède aucune politique en matière d’industrie et d’économie?
What sort of response did the Commission expect to its Growth Initiative in view of its inadequate preparation and the fact that the EU has no policy on either industry or the economy?
Or jusqu'ici, la Commission a préféré, en matière d'industrie de l'armement, favoriser une union transatlantique plutôt qu'une fusion européenne (en l'occurrence anglo-française) dans le domaine de l'aéronautique et de l'électronique.
Yet, so far, the Commission has preferred, when it comes to the armaments industry, to favour a transatlantic union rather than a European merger (in this case an Anglo-French merger) in the field of aeronautics and electronics.
Le rapport Grech adopté par le Parlement en mai 2010 recommandait une approche globale pour la relance et le renforcement du marché intérieur en prenant en compte des secteurs stratégiques comme les politiques de l'Union en matière d'industrie, d'énergie et d'infrastructures.
The Grech report, adopted by Parliament in May 2010, recommended a holistic approach to relaunching and strengthening the internal market, encompassing key sectors such as industry, energy and infrastructure.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.