News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“matière d'incendie” in English
7 examplesEn Europe, 60 millions d' hectares sont déclarés à risque en matière d' incendie.
In Europe, 60 million hectares are stated to be at risk of fire.
Des mesures préventives pour l’avenir et une nouvelle politique en matière d’incendie s’imposent.
Preventive measures for the future and a new fire policy need to be applied.
La Commission estime que la coordination des questions de sécurité en matière d' incendie revêt une grande importance.
The Commission believes that it is very important to coordinate fire safety issues.
Il y a lieu aussi d'adapter les lois et dispositions dans le domaine de la construction car les prescriptions en matière d'incendie sont très variables en Europe.
However, there is also the matter of making appropriate changes to building laws and regulations, because fire regulations in Europe in particular vary widely.
Si l'on poursuivait dans cette voie, on retiendrait qu'en 2003, année catastrophique en matière d'incendie, l'Union européenne a pris la décision de se désengager de sa politique de protection de la forêt contre l'incendie.
If we were to continue down this road, the conclusion people would draw would be that in 2003, a catastrophic year in terms of fire, the European Union took the decision to abandon its policy of forest-fire protection.
Pouvez-vous me confirmer, ou vos services peuvent-ils le faire, que ce bâtiment, en particulier la Tour, répond à toutes les conditions imposées par la loi en matière de santé et de sécurité et s'il dispose d'un certificat en matière d'incendie?
I wonder if you are able to confirm, or your services are able to confirm, that this building, particularly the Tower Building, satisfies all aspects of health and safety legislation and whether it has a valid fire certificate.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
