Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“matière d'hygiène alimentaire” in English

13 examples
Il ne s'agit pas de changer les actuelles règles en matière d'hygiène alimentaire.
This is not about changing the current food hygiene rules.
Demain comme aujourd'hui, chacun devra respecter nos règles en matière d'hygiène alimentaire.
In future, as now, everyone must comply with our food hygiene rules.
J'ai commencé à travailler sur ses propositions en matière d'hygiène alimentaire et je me suis renseignée aux Pays-Bas.
I have set to work on his proposals on food hygiene and I have been making enquiries in the Netherlands.
La Commission souligne que l'amendement au règlement HACCP n'affaiblit pas les obligations existantes en matière d'hygiène alimentaire.
The Commission underlines that the amendment to the HACCP regulation does not weaken existing food hygiene requirements.
Nous n'assouplissons en aucune manière les règles existantes en matière d'hygiène alimentaire; en revanche, nous voulons établir une plus grande clarté.
We are not lowering existing standards of food hygiene in any way; instead, we want to establish more clarity.
D’autres choses aussi diverses que la sécurité des centrales nucléaires et la législation en matière d’hygiène alimentaire ont également été mises en œuvre selon les normes élevées de l’Union européenne.
Other matters as diverse as safety in nuclear power stations and food hygiene laws have also been implemented to the high EU standards.
Troisièmement, Millstream appliquait-elle un système d'analyse des risques fondée sur le principe ARMPC et un plan de contrôle interne comme le prévoyait la réglementation en matière d'hygiène alimentaire?
Thirdly, was Millstream implementing an HACCP-based risk analysis and an auto-control plan as required by the food hygiene regulation?
Le secteur doit en outre satisfaire à la législation la plus complexe du monde notamment en matière d'hygiène alimentaire, d'environnement et surtout de concurrence avec nos opposants nationaux aux cartels.
The sector must comply with the most complex legislation in the world in the areas of, among other things, food hygiene, the environment and above all competition together with our national cartel opponents.
Le système HACCP (analyse des risques, points critiques pour leur maîtrise) a été conçu pour être appliqué dans l'industrie alimentaire et, sans aucun doute, a supposé un grand progrès en matière d'hygiène alimentaire.
The analysis of risk and the control of critical points were formulated to be applied in the food industry and have, without doubt, represented a great step forward in the area of food hygiene.
Les petites et moyennes entreprises qui sont en mesure de prouver qu'il n'existe aucun risque en matière d'hygiène alimentaire et que l'hygiène des denrées alimentaires est régulièrement contrôlée sont exemptées des procédures HACCP.
Those small and medium-sized enterprises that can prove that there are no hazards in the area of food hygiene and that the hygiene of foodstuffs is regularly controlled are exempt from HACCP procedures.
Cette agence pourrait assumer la responsabilité des fonctions actuelles d'inspection et de mise en application exercées par la Commission en ce qui concerne la législation en matière d'hygiène alimentaire, vétérinaire et phytosanitaire.
Such a body could take responsibility for the Commission' s present inspection and enforcement functions in relation to the food hygiene, veterinary and plant health legislation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.