Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“matière d'environnement dans” in English

9 examples
Les décideurs veulent prendre des dispositions valables en matière d'environnement dans leurs communes .
The decision-makers want to see good environmental decisions made by their local authorities.
En effet j'ai pu, en d'autres occasions, apprécier l'expertise de certains membres de cette Assemblée en matière d'environnement dans les pays en voie de développement.
Indeed, on other occasions I have benefited from the expertise of some of Members of this Parliament regarding environmental questions in developing countries.
C'est en réalité la première fois que l'Assemblée a l'occasion d'examiner un programme communautaire d'action en matière d'environnement dans le cadre de la procédure de codécision.
This is in fact the first time Parliament has had the opportunity to debate an EU plan of action for the environment under the procedures for joint decision-making.
Il est facile d'adhérer aux principes du programme de Kalmar, qui sont: la participation des citoyens, le développement durable et la coopération en matière d'environnement dans la région.
It is easy to endorse the principles of the Kalmar action programme, namely citizen participation, sustainable development and environmental cooperation in the region.
Les coûts qu'implique l'alignement sur la législation en matière d'environnement dans les pays candidats sont si élevés - on les évalue à 120 milliards d'écus - qu'ils ne peuvent raisonnablement être concentrés sur 20 ans.
The cost of meeting the environmental legislation in the Member States is so enormous - it is estimated to be ECU 120 billion - that this cannot be reasonably produced within 20 years.
(EN) Le principal objectif de cette recommandation est de renforcer le respect et de contribuer à une mise en uvre et une application plus cohérente de la législation communautaire en matière d'environnement dans les États membres.
The principal aim of this recommendation is to strengthen the compliance with and to contribute to a more consistent implementation and enforcement of Community environmental law in the Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.