Le statut nécessaire en vertu de cette proposition doit garantir que les exigences en matière d'eaux de surface de bonne qualité soient satisfaites.
The good status which is required under this proposal ought to guarantee that the demand for surface water of good quality is fulfilled.
Une étude complète sur l'eutrophisation et les problèmes en matière d'eaux souterraines et de désignation de zones vulnérables par les États membres a déjà été effectuée par la Commission.
A complete study of eutrophication and groundwater problems and vulnerable zones designation by Member States has already been achieved by the Commission.