Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre madame le président si l'on portant sur peuvent être sécurité alimentaire besoin d'un dans les états base juridique comme je l'ai l'ordre du jour appelle voudrais également l'année prochaine dans le contexte états membres de l'ue

“matière d'assurance-maladie” in English

4 examples
Quels doivent être les critères d'une vie digne dans les maisons de retraite, et quelle est la situation en matière d'assurance-maladie?
How then are they to live with dignity in old people's homes, and what is the situation with health insurance?
D'autre part, la Commission prévoit de conférer certains droits aux cohabitants hétérosexuels, par exemple en matière d'assurance-maladie, pour leur partenaire.
Moreover, the Commission is paving the way for cohabiting heterosexuals to be given certain rights, for example the right to health insurance covering their partners.
J'aimerais mettre en parallèle une question qui est de la plus haute actualité: en matière d'assurance-maladie, la Cour de justice européenne se réfère en effet au traité de Rome.
I see a parallel here with another issue which is topical at the moment: the right to health care. The Court of Justice refers in this regard to the Treaty of Rome.
Je comprends qu'en matière d'assurance maladie, il puisse sembler abusif de travailler, par exemple, une heure par semaine et être ainsi assuré moyennant une cotisation dérisoire, alors que la maladie ou l'opération coûte à la caisse de maladie autant que pour le travailleur à temps plein.
I understand that with regard to health insurance it could seem unfair to work, for example, one hour per week and be insured by paying derisory contributions, when the illness or the operation costs the sickness fund as much as for a full-time worker.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.