News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“matière d'asile d'immigration” in English
9 examplesLes politiques en matière d’asile, d’immigration et de lutte contre la criminalité et le terrorisme sont d’une importance cruciale pour les villes.
Asylum and immigration, and policies on tackling crime and terrorism, are of crucial concern to cities.
La présidence mettra également en ?uvre les conclusions du Conseil européen de Séville en matière d'asile, d'immigration et de contrôles aux frontières.
The Presidency will also follow up the conclusions of the European Council in Seville concerning asylum, immigration and border controls.
Nous devons commencer à communautariser certains domaines de la politique intérieure et judiciaire, comme par exemple en matière d'asile, d'immigration et de visas.
We must start to bring some aspects of justice and home affairs under the Community umbrella, such as asylum, immigration and visas.
Mais nous avons besoin du vote à la majorité qualifiée et de la codécision en matière d’asile, d’immigration et de coopération judiciaire, conformément à la procédure visée à l’article 251 du Traité.
But we need qualified majority voting and codecision in asylum, immigration and judicial cooperation as provided for in Article 251 of the Treaty.
Face à la libre circulation, on vise la mise en oeuvre de politiques cohérentes et efficaces en matière d'asile, d'immigration et de visas, ainsi que le renforcement du contrôle des frontières extérieures.
As far as free circulation is concerned, there is an intention to implement coherent and effective policies in terms of asylum, emigration and visas, as well as stepping up controls at external borders.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
