Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“matière d'approvisionnement en eau” in English

6 examples
C’est pourquoi nous disons "non" à une directive-cadre et "oui" à la compétence des pouvoirs locaux, surtout en matière d’approvisionnement en eau.
That is why we say ‘no’ to a framework directive and ‘yes’ to local competence, particularly when it comes to the supply of water.
Le traité d'Amsterdam traite déjà des désavantages structurels des îles, notamment en matière d'approvisionnement en eau, d'énergie, d'éducation, de santé et de transports.
The Treaty of Amsterdam now mentions the structural disadvantages of islands, especially with respect to water supplies, energy, education, health and transport.
J'espère que le passage de ce texte devant le Parlement et le Conseil permettra de répondre aussi bien aux exigences de l'environnement qu'aux besoins en matière d'approvisionnement en eau.
Through the discussion in Parliament and the Council, I hope that it will be possible to satisfy the demands of both the environment and supply.
Un million et demi de personnes sont prises au piège, victimes de services désespérément insuffisants en matière d'approvisionnement en eau et en carburant, de distribution d'électricité et d'évacuation des eaux usées.
One and a half million people are trapped with hopelessly insufficient provision of water, electricity, fuel and sewage disposal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.