News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“matière d'approche” in English
8 examplesNous sommes en retard en matière d’approche active de l’intégration.
An active approach to integration is overdue.
Je pense qu'aujourd'hui, l'Europe a fait un pas en avant en matière d'approche du monde sportif.
In my opinion, Europe has today taken a step forward in its approach to the world of sport.
Peu de sujets soulignent autant les différences en matière d'approche culturelle entre États membres.
Few issues so highlight the differences of cultural approach between Member States.
Le Parlement européen a failli à son devoir en matière d'approche équilibrée et je le regrette sincèrement.
The European Parliament has failed in its duty to reflect a balanced approach which I very much regret.
Nous savons par notre expérience que la politique en matière d'approche de la radicalisation privilégie souvent les pouvoirs locaux.
In our experience it also comes down to the fact that the policy on tackling radicalisation is directed at local authorities.
En termes généraux, l'Union européenne se montre particulièrement prudente en matière d'approche et de réglementation de questions liées au sport, pour autant qu'elles soient conformes au droit communautaire.
Generally speaking, the European Union is particularly careful when it comes to its approach to and regulation of sports issues, provided that they are in keeping with European law.
Finalement, faisons preuve de sagesse en matière d'approche territoriale: chaque partenaire doit avoir son propre espace de relations, en dehors de l'espace commun, sans que personne ne puisse se sentir à la périphérique ou relégué.
Finally, we should also have regard to the territorial approach: each partner must have its own relational space, in addition to the shared space, with no one feeling marginalized or relegated.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
