Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tous les citoyens l'ordre du jour appelle faire face dans ce sens nécessaire pour entre l'union fondée sur dans le rapport important pour sur la base libre circulation d'accord avec commissaire mesdames sur le fait insister sur

“matière d'alimentation animale” in English

13 examples
Nous devons donc avoir des exigences de qualité en matière d'alimentation animale.
That is why we need to have quality requirements for animal feeds.
La législation en matière d'alimentation animale acquiert une image tout à fait fausse.
Feedingstuffs legislation is part of a quite distorted picture.
Depuis la crise de l'ESB, nous savons à quel point il faut être prudent en matière d'alimentation animale.
Since the BSE crisis we have learnt how careful we should be with animal feed.
En effet, les produits de non-ruminants en provenance de pays tiers ne doivent satisfaire à aucune condition en matière d’alimentation animale.
Indeed, non-ruminant products from third countries need not meet any conditions in terms of feeding animal meal.
Le débat d'aujourd'hui constitue une étape importante du travail à accomplir afin de garantir aux agriculteurs la plus haute qualité en matière d'alimentation animale.
Today' s debate is a further positive step on this important road ensuring that animal feed available to farmers is of the highest quality.
Comment pouvons-nous produire plus sans mettre en danger la durabilité des ressources et quelles autres solutions peut-on trouver, surtout en matière d'alimentation animale?
How can we produce more without risking the sustainability of resources and what alternatives can be found, especially for animal nutrition?
Les autorités irlandaises ont-elles fait preuve de négligence dans l'application stricte de la législation en matière d'alimentation animale et des exigences en matière de sécurité alimentaire?
Was there negligence on the part of the Irish authorities in enforcing with rigour the feed law and food safety requirements?
Une fois encore, je souhaiterais remercier Mme Paulsen et Mme Auroi qui, dans les deux rapports, soutiennent en gros la proposition de la Commission concernant les contrôles en matière d'alimentation animale.
Once again I would like to thank Mrs Paulsen and Mrs Auroi for the broad support given in their reports to the Commission proposal concerning controls in animal nutrition.
Les États membres viennent d'envoyer à la Commission des informations concernant la mise en uvre des mesures de contrôle de l'ESB et, en particulier, les nouvelles mesures en matière d'alimentation animale et de tests de dépistage.
The Commission has recently received information from the Member States on their implementation of BSE control measures, and in particular on the new measures on animal feed and the testing of animals for BSE.
En effet, ayant pris des engagements devant la commission d'enquête sur l'ESB en matière d'alimentation animale et humaine, la Commission propose pour la première fois d'appliquer la procédure de codécision en application de l'article 100A du traité.
In fact, having made commitments to the Committee of Inquiry into BSE in feedingstuffs and foodstuffs intended for human consumption, the Commission is proposing for the first time to apply the codecision procedure, in accordance with Article 100a of the Treaty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.