Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“matière d'accueil des enfants” in English

4 examples
Il faut améliorer et étendre l'offre en matière d'accueil des enfants.
Child care should be improved and extended.
Nous devons également réaliser les objectifs de Barcelone en matière d'accueil des enfants.
We must also keep to the Barcelona targets on childcare.
Pourtant, les objectifs en matière d'accueil des enfants fixés par le Conseil de Barcelone ne sont toujours pas atteints, ce qui touche tout particulièrement les familles à faibles revenus.
However, the Barcelona Council targets for childcare are yet to be attained, affecting lower income families the most.
Parallèlement, je ne peux m'accommoder de l'instauration de quotas en matière d'accueil des enfants, lorsqu'il est annoncé, par exemple, que 33 % des enfants âgés de trois ans et moins seront placés dans des structures d'accueil collectives à l'horizon 2013.
At the same time, I cannot agree to the setting of quotas relating to childcare: for example, saying that by 2013, 33% of children up to three years of age will be placed in collective care facilities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.