Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne groupe du parti dans les pays pour tous l'heure actuelle pour son rapport juste titre chaque année sein de l'union qu'il faut d'un point de vue notamment dans l'année dernière c'est la raison pour madame la commissaire

“matière d'accords de pêche” in English

8 examples
- Nous estimons que la politique de l’Union européenne en matière d’accords de pêche doit être revue.
We believe that the European Union’s policy on fisheries agreements must be reviewed.
Je constate ainsi que le code de conduite n'a pas amélioré jusqu'ici la gestion misérable de la Commission en matière d'accords de pêche.
I therefore note that up to now the code of conduct has not improved the Commission's appalling management in the matter of fisheries agreements.
Lorsque j’ai lu le rapport, j’ai été heureux de constater que la Commission et le Parlement poursuivent les mêmes objectifs en matière d’accords de pêche futurs.
When I read the report, I was glad to note that the Commission and Parliament are pursuing the same objectives by way of future fisheries agreements.
Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais commencer par féliciter notre collègue Girão Pereira pour son rapport qui s'inscrit dans la lignée traditionnelle du Parlement européen en matière d'accords de pêche.
Mr President, ladies and gentlemen, I should like to begin by congratulating Mr Girão Pereira on his report. It follows the European Parliament's traditional line on fishing agreements.
Enfin, les amendements législatifs que j'ai présentés dans mon rapport et qui ont été approuvés par la commission de la pêche visent à améliorer l'articulation entre la Commission et le Parlement en matière d'accords de pêche.
Finally, the purpose of the legislative amendments I presented in my report, which were approved by the Fisheries Committee, is to try to improve coordination between the Commission and the Parliament as regards fisheries agreements.
La Commission doit rejeter la proposition d'amendement 3 parce qu'elle est en contradiction avec la théorie qui prévaut actuellement en matière d'accords de pêche et aussi parce qu'elle empiète sur la compétence de négociation de la Commission.
The Commission has to reject Amendment No 3 because it contradicts the current theory on protocols to fisheries agreements and affects the Commission' s negotiating powers.
L’effondrement de l’accord de pêche entre l’UE et l’Angola était inévitable étant donné les obligations engendrées par l’application du nouveau cadre juridique en Angola, qui allait à l’encontre des principes communautaires en matière d’accords de pêche avec des pays tiers.
The collapse of the Fisheries Agreement between the EU and Angola was inevitable in view of the obligations created when the new legal framework came into force in Angola, which run counter to the EU’s principles on fishing agreements with third countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.