Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne commencer par citoyens de l'union pour garantir ainsi qu'à dans la lutte dans le but pays tiers c'est la raison relations entre madame le président dans les régions qu'il faut notamment dans l'environnement de la santé

“matière d'accès aux marchés” in English

8 examples
Le pays candidat doit donc payer pour entrer dans ce club en offrant des engagements en matière d'accès aux marchés qui reflètent ce que les membres ont déjà accepté entre eux.
The candidate country must therefore pay for entry into that club by offering commitments in terms of access to markets which reflect what the members have already accepted amongst themselves.
Les objectifs principaux de l'Union européenne sont au minimum la consolidation contraignante du statu quo actuel en matière d'accès aux marchés et leur libéralisation plus poussée.
The primary targets for the EU are the binding consolidation of at least the status quo as regards access to markets, and their further liberalisation.
Il ne sera toutefois pas possible de conclure ces négociations avec succès sans réaliser des progrès en matière d’accès aux marchés pour les produits industriels et de commerce des services.
It will not, however, be possible to conclude these negotiations successfully without making progress on access to the markets for industrial products and the trade in services.
Autrement dit, nous voulons des règles de base identiques pour toutes les parties, la transparence en matière d’accès aux marchés et le respect par toutes les parties des lois sociales et environnementales.
In other words, we want equal ground rules for everybody, transparency in access to the markets and respect on everybody’s part for social and environmental laws.
Le bilatéralisme - avec ses conditions inégales - est une mauvaise solution de rechange pour les pays en développement, qui sont forcés d’accepter des conditions moins favorables en matière d’accès aux marchés et de droits de propriété intellectuelle.
Bilateralism – with its unequal terms – is a poor substitute for developing countries who will be forced to accept less favourable terms on market access and intellectual property rights.
Les pratiques restrictives en matière d' accès aux marchés, aux crédits et à l' énergie sont une des causes principales - généralement mal connues chez nous - du sous-développement, de la perpétuation des inégalités sociales et de la corruption dans ces pays.
Restrictive practices in access to markets, credit and energy are among the main causes - generally not acknowledged by us - of underdevelopment, of the perpetuation of social inequality and corruption in these countries.
Deuxièmement, je voudrais souligner - et je terminerai par là - l'importance et l'urgence de réglementations en matière d'accès aux marchés pour les prestataires de services de certification, d'application des principes du marché intérieur et de responsabilité.
Secondly, I would like to stress, and with this I shall also conclude my speech, how important and urgent it is for there at last to be regulations governing market access for the certification service providers, for internal market principles to be applied and for there to be liability regulations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.