Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“matière d'étiquetage pour” in English

8 examples
Le Parlement a aussi proposé une certaine souplesse à propos des exigences en matière d'étiquetage pour les substances aromatiques.
Parliament also proposed some flexibility on the labelling requirements applicable to flavouring compounds.
Nous voulons des règles étendues en matière d'étiquetage pour les produits qui échappent aux évaluations sanitaires et environnementales.
We wish to have extensive labelling rules for products which get through the health and environmental assessments.
J'ai en outre décidé qu'il était besoin d'améliorer les exigences en matière d'étiquetage pour le poulet et les autres préparations à base de viande.
Furthermore, I have decided that there is a need to improve the labelling requirements for chicken and other meat preparations.
Nous disposons d'un certain nombre de règles empêchant la publicité trompeuse et nous avons également fixé des exigences supplémentaires en matière d'étiquetage pour certains produits spéciaux.
We have a number of rules that prevent misleading advertising and we also have additional labelling for special products.
Combien de jours faudra-t-il à la Commission pour désigner ce pape et avez-vous l'intention de mettre en place une pratique uniformisée en matière d'étiquetage pour les aliments à base d'organismes génétiquement modifiés?
How many more days will the Commission still need to appoint this Pope and does it intend to create any uniform labelling practice for these genetically altered foodstuffs?
Enfin, je crois que la prescription en matière d'étiquetage pour les parties non textiles d'origine animale est un signe de réel progrès, car ce sont les consommateurs qui ne veulent pas que les produits textiles qu'ils achètent contiennent ce genre de matériaux.
Finally, I believe that the labelling requirement for non-textile parts of animal origin is a sign of real progress as it is consumers who do not want the textile products they buy to contain such materials.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.