Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission de l'environnement d'entre eux commission européenne membre de la commission monsieur le président par les états membres monsieur le commissaire qu'il faut ont eu pour éviter nécessaires pour ceux qui ont nouveaux états membres président madame la commissaire agricole commune

“matière d'émissions de gaz” in English

10 examples
Des législations comparables existent aux États-Unis en matière d' émissions de gaz par les hors-bord de loisirs.
Comparable legislation exists in the United States on exhaust emissions from recreational out-board engines.
L'Irlande est l'un des plus mauvais élèves en matière d'émissions de gaz à effet de serre, juste derrière l'Espagne.
Ireland has one of the worst records, second only to Spain, for greenhouse gas emissions.
Un certain nombre d' objectifs en matière d' émissions de gaz à effet de serre ont été déterminés à Rio de Janeiro et à Berlin.
A number of objectives relating to the emission of greenhouse gases were set in Rio de Janeiro and Berlin.
Nous nous attelons maintenant à l'énorme tâche qui est de renverser la tendance ascendante en matière d'émissions de gaz à effet de serre.
We are now starting to tackle the enormous task of reversing the upward trend in greenhouse gas emissions.
Kyoto s'est achevé et un protocole fixant des objectifs contraignants en matière d'émissions de gaz à effet de serre a été signé, c'est là une réalité.
Kyoto is over, and a protocol with legally binding targets for greenhouse-gas emissions is a fact.
Ce système garantit que les objectifs en matière d'émissions de gaz à effet de serre fixés par l'UE peuvent être atteints au coût le moins élevé possible.
This system ensures that the greenhouse gas targets set by the EU can be achieved at the lowest possible cost.
Ce matin, j'ai entendu que M. Obama avait confirmé sa venue à Copenhague et qu'il insisterait pour que des objectifs contraignants soient adoptés en matière d'émissions de gaz à effet de serre.
This morning, I heard the news that Mr Obama has confirmed his attendance in Copenhagen and that he would push for binding targets to be adopted for greenhouse gas emissions.
(EN) Monsieur le Président, je me réjouis du programme de travail de la Commission et j'attends avec un vif intérêt les explications sur la manière dont l'UE compte atteindre ses objectifs extrêmement ambitieux en matière d'émissions de gaz à effet de serre et d'énergie.
Mr President, I welcome the Commission's work programme and I look forward with keen interest to hearing how the EU is going to meet its extremely ambitious greenhouse gas emission and energy targets.
Les scientifiques ne sont naturellement pas encore d'accord entre eux. Mais la plupart sont relativement convaincus du fait que si nous continuons sur la même voie en matière d'émissions de gaz à effet de serre, ces tempêtes nous accableront de plus en plus au cours du siècle qui vient de s'entamer.
Of course, the scientists do not all see eye to eye on this yet, but the majority of them are fairly convinced that if we continue to emit greenhouse gases as we are doing, these storms will, of course, hit us much harder still at the dawn of this new century.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.