Normes de performance en matière d'émission pour les véhicules utilitaires légers neufs (débat)
Emission performance standards for new light commercial vehicles (debate)
Enfin, je veux faire allusion aux dérogations sur des limites en matière d'émission pour des pays pollueurs ou des secteurs comme le fer et l'acier.
Finally, I refer to the waivers on emission limits for polluting countries or sectors such as iron and steel.
par écrit. - L'adoption de la proposition de règlement de la Commission établissant les normes de performance en matière d'émission pour les véhicules utilitaires légers neufs relève, à mon sens, avant tout d'un pari sur l'avenir.
The adoption of the Commission's proposal for a regulation setting emission performance standards for new light commercial vehicles seems to me, more than anything, to be a gamble on the future.